Who first translated the National Anthem of Bangladesh into English?
-
ক
Shamsur Rahman
-
খ
Sayed Ali Ahsan
-
গ
Kabir Chaudhary
-
ঘ
Rawshan Ara
-
ঙ
None
সৈয়দ আলী আহসান (২৬ মার্চ ১৯২২ - ২৫ জুলাই ২০০২) বাংলাদেশের একজন খ্যাতনামা সাহিত্যিক, কবি, সাহিত্য সমালোচক, অনুবাদক, প্রাবন্ধিক ও শিক্ষাবিদ।
১৯৮৯ খ্রিষ্টাব্দে বাংলাদেশ সরকার তাঁকে জাতীয় অধ্যাপক হিসেবে স্বীকৃতি প্রদান করে। তিনি তাঁর পাণ্ডিত্যের জন্য প্রসিদ্ধ ছিলেন।
সৈয়দ আলী আহসানকৃত বাংলাদেশের জাতীয় সংগীতের ইংরেজি অনুবাদ সরকারি ভাষান্তর হিসাবে স্বীকৃত।
- বাংলাদেশের জাতীয় সঙ্গীত "আমার সোনার বাংলা" এর রচয়িতা ও সুরকার রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ।
- ১৩১২ বঙ্গাব্দে 'বঙ্গদর্শন' পত্রিকার আশ্বিন সংখ্যায় গানটি প্রথম প্রকাশিত হয়। এটি রবীন্দ্রনাথের 'গীতবিতান' গ্রন্থের স্বরবিতান অংশভুক্ত।
- বঙ্গভঙ্গ আন্দোলনের পরিপ্রক্ষিতে গানটি রচিত হয়েছিল।
- গানটিতে প্রধানত স্থান পেয়েছে বাংলার মনোরম প্রকৃতির কথা।
- গগণ হরকরার 'আমি কোথায় পাব তারে আমার মনের মানুষ যে রে” বাউল গানটির সুরের অনুষঙ্গে গানটি রচিত।
- চলচিত্রকার জহির রায়হান ১৯৭০ সালে তার বিখ্যাত "জীবন থেকে নেওয়া” সিনামাতে গানটির চিত্রায়ন করেন।
- পল্টন ময়দানে ঘোষিত স্বাধীনতার ইসতেহারে (১৯৭১ সালের ৩ মার্চ) জাতীয় সঙ্গীত হিসেবে ঘোষণা করা হয়।
- ১৩ জানুয়ারি, ১৯৭২ মন্ত্রীসভার প্রথম বৈঠকে এ গানটির প্রথম দশ লাইন জাতীয় সঙ্গীত হিসেবে নির্বাচিত হয়।
- সংবিধানের ৪ (১) অনুচ্ছেদে 'আমার সোনার বাংলা' গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশের জাতীয় সঙ্গীত রূপে ঘোষিত হয়েছে।
- এটি মূলত ২৫ চরণ বিশিষ্ট একটি কবিতা। এ কবিতার প্রথম ১০ চরণ বাংলাদেশের জাতীয় সঙ্গীত।
- তবে রাষ্ট্রীয় অনুষ্ঠানে প্রথম ৪ চরণ বাজানো হয়।
Related Question
View Allপ্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠান বিপিএটিসিতে প্রতিদিন প্রশিক্ষণের শুরুতে জাতীয় সংগীত বাজানো হয়; বিধির আলোকে মন্তব্য করুন
-
ক
বিধির সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ
-
খ
ট্রেনিং প্রতিষ্ঠান বলে করতেই পারে
-
গ
অন্যায় করছে না
-
ঘ
বিধির সঙ্গে যায় না
বাংলাদেশের কোনো রাষ্ট্রীয় অনুষ্ঠানে জাতীয় সঙ্গীতের কত চরণ বাজানো হয়?
-
ক
প্রথম ৪ চরণ
-
খ
প্রথম ২ চরণ
-
গ
প্রথম ৬ চরণ
-
ঘ
প্রথম ৮ চরণ
বাংলাদেশের জাতীয় সঙ্গীত কোন সালে এবং কোথায় প্রথম প্রকাশিত হয়?
-
ক
১৯৪০ খ্রিষ্টাব্দে আনন্দবাজার পত্রিকায়
-
খ
১৩১২ খ্রিষ্টাব্দে বঙ্গদর্শন পত্রিকায়
-
গ
রবীন্দ্রনাথের সোনার তরী বইতে ১৩৩৯ সালে
-
ঘ
১৯৪৭ খ্রিষ্টাব্দে ডেইলি টাইমসে
কোন রাষ্ট্রীয় অনুষ্ঠানে জাতীয় সংগীতের কত চরণ বাজানো হয়?
-
ক
প্রথম ১০টি
-
খ
প্রথম ৪টি
-
গ
প্রথম ৬টি
-
ঘ
প্রথম ৫টি
বাংলাদেশের জাতীয় সংগীতের রচয়িতার নাম কী?
-
ক
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর
-
খ
কাজী নজরুল ইসলাম
-
গ
শামসুর রাহমান
-
ঘ
আল মাহমুদ
বাংলাদেশের জাতীয় সংগীতের মোট চরণ সংখ্যা কত?
-
ক
২০
-
খ
৩৫
-
গ
২৫
-
ঘ
৩০
১ ক্লিকে প্রশ্ন, শীট, সাজেশন ও
অনলাইন পরীক্ষা তৈরির সফটওয়্যার!
শুধু প্রশ্ন সিলেক্ট করুন — প্রশ্নপত্র অটোমেটিক তৈরি!
Related Question
Complete Exam
Preparation
Learn, practice, analyse and improve
